chubby blonde hoe with big tits blows.free porn 4k xxx slutty real cfnm babes get nasty. https://sexvids.porn/

Home Decor Plus - Không gian sống
No Result
View All Result
  • Trang chủ
  • Nhà
    • Công trình
      • Kiến trúc
      • Biệt thự
      • Nhà phố
      • Nội thất
      • Nhà hàng
      • Dự án
      • Hotel-Resort
      • Showroom
    • Giải pháp
      • Tư vấn
    • Cảnh quan
      • Sân vườn
    • Trao đổi
    • Chuyên đề
      • Ánh sáng
      • Màu sắc
      • Vật liêu
      • Phòng khách
      • Phòng ngủ
      • Bếp
      • Phòng tắm
    • Bất động sản
      • Thị trường
    • Tin tức
  • Nội thất
    • Thiết kế
    • Ý tưởng
    • Sắp đặt
    • Khoe nhà
    • Tạp chí Nội Thất
    • Đăng ký báo dài hạn
    • GỞI DỰ ÁN
  • Sáng tạo
    • Nghệ thuật
    • Nhiếp ảnh
    • DIY
      • Cắm hoa
  • Sống
    • Phong cách
      • Gia đình
    • Ẩm thực
      • Thức uống
    • Du lịch
    • Phong thủy
      • Horoscope
    • Thư giãn
  • Công nghệ
    • Smart home
    • Thiết bị gia dụng
      • Điện thoại
      • Nghe nhìn
      • Máy ảnh
      • Máy tính
    • Nhịp sống số
GỞI DỰ ÁN
No Result
View All Result
  • Trang chủ
  • Nhà
    • Công trình
      • Kiến trúc
      • Biệt thự
      • Nhà phố
      • Nội thất
      • Nhà hàng
      • Dự án
      • Hotel-Resort
      • Showroom
    • Giải pháp
      • Tư vấn
    • Cảnh quan
      • Sân vườn
    • Trao đổi
    • Chuyên đề
      • Ánh sáng
      • Màu sắc
      • Vật liêu
      • Phòng khách
      • Phòng ngủ
      • Bếp
      • Phòng tắm
    • Bất động sản
      • Thị trường
    • Tin tức
  • Nội thất
    • Thiết kế
    • Ý tưởng
    • Sắp đặt
    • Khoe nhà
    • Tạp chí Nội Thất
    • Đăng ký báo dài hạn
    • GỞI DỰ ÁN
  • Sáng tạo
    • Nghệ thuật
    • Nhiếp ảnh
    • DIY
      • Cắm hoa
  • Sống
    • Phong cách
      • Gia đình
    • Ẩm thực
      • Thức uống
    • Du lịch
    • Phong thủy
      • Horoscope
    • Thư giãn
  • Công nghệ
    • Smart home
    • Thiết bị gia dụng
      • Điện thoại
      • Nghe nhìn
      • Máy ảnh
      • Máy tính
    • Nhịp sống số
GỞI DỰ ÁN
HomeDecorPlus - Không gian sống
No Result
View All Result

Hòn ngọc bên rìa “tam giác quỷ” Bermuda

Ngọc KhuêĐăng bởiNgọc Khuê
20/05/2018
Trong Du lịch
Chiếc du thuyền Norwegian Cruise khởi hành từ New York sau một ngày lênh đênh trên biển, đưa chúng tôi tới Royal Naval Dockyard thuộc Bermuda. Đó là một lãnh thổ tự trị của Anh, được hình thành từ hơn 138 hòn đảo lớn nhỏ khác nhau hình lưỡi câu ở Đại Tây Dương, cách phía đông Hoa Kỳ khoảng 900km. Hòn đảo chính Hamilton được chọn là thủ đô, có sức thu hút mạnh mẽ du khách quốc tế. Có thể vì vẻ đẹp lôi cuốn từ thiên nhiên cùng với những bờ biển cát hồng thơ mộng hay những bến cảng yên bình cùng với những hang động kỳ bí.
Hòn ngọc bên rìa “tam giác quỷ” Bermuda
Hamilton nhìn từ du thuyền

Có khí hậu cận nhiệt đới khá lý tưởng, quanh năm mát mẻ, nhiệt độ từ 14 đến 30oC với diện tích chừng 53km2 cùng khoảng 64 ngàn người sinh sống trên 20 đảo nhỏ, Bermuda đang phát triển nhanh chóng nhờ du lịch và dịch vụ tài chính do nằm ở vị trí thuận lợi trên đường hàng hải, hàng không giữa Tây Âu và Bắc Mỹ.

Từ “đảo quỷ” trở thành “hòn ngọc”

Bermuda từng là nỗi ám ảnh trong nhiều thế kỷ khi hàng trăm tàu bè, máy bay mất tích một cách bí ẩn khi đi qua vùng biển Đại Tây Dương hình tam giác với ba đỉnh là đảo Bermuda, Puerto Rico và Florida (Mỹ). Những câu chuyện thêu dệt ly kỳ càng làm cho tam giác quỷ bí ẩn này ám ảnh các phương tiện giao thông qua lại nơi đây. Mãi đến thế kỷ XX, các nhà khoa học đã tìm ra nhiều giả thuyết có căn cứ, giải thích lý do khiến vùng biển này có thể “nuốt chửng” nhiều tàu bè, máy bay. Đó là do các cơn bão dữ dội, vòi rồng, sự hỗn loạn của dòng hải lưu (gulf stream), các mỏ khí dưới lòng biển, đám mây hình lục giác cùng nhiều hiện tượng thiên nhiên bất thường khác… Khi các bí ẩn dần được hé lộ, Bermuda bắt đầu trở thành một điểm đến được nhiều du khách ghé thăm và bất ngờ trước vẻ đẹp hoang sơ như thiên đường ở chốn này.

Nhà cửa ở đây rất đẹp và khá sang trọng. Mái nhà được xây bằng nhiều tấm đá vôi màu trắng theo hình bậc thang để có thể chống chọi với những cơn bão lớn thường quét qua vùng này. Các bậc thang là rãnh dẫn nước mưa, giúp người dân có thể trữ lại toàn bộ lượng nước ngọt, vốn là một thứ thường khan hiếm ở vùng không có sông hồ.

Hòn ngọc bên rìa “tam giác quỷ” Bermuda
Kiến trúc đặc trưng ở thị trấn St. George

Đường sá trên đảo rất nhỏ hẹp nên chính quyền quy định mỗi gia đình chỉ được phép có một xe hơi. Phương tiện di chuyển phổ biến là xe đạp, scooter, xe buýt và twizy (mẫu xe điện hai chỗ kết hợp giữa ôtô và xe đạp). Các hòn đảo nối nhau bằng những đường đê nhỏ và những cây cầu duyên dáng. Những đảo cách xa nhau thì có các tuyến phà như một loại xe buýt đường thủy.

Bến tàu Royal Naval Dockyard nơi tàu chở chúng tôi cập bến khá thú vị, nổi bật với các tòa nhà bằng đá rực rỡ sắc màu vốn là những căn cứ hải quân cũ của Hoàng gia Anh. Vì tất cả các tàu du lịch đều cập bến ở đây, Dockyard là một khu liên hợp giải trí với đầy đủ dịch vụ, có cả một khu vực lặn và sân golf mini dù mọi thứ đều khá đắt đỏ. Bảo tàng quốc gia Bermuda cũng nằm ở khu này.

Tại khu vực trung tâm Hamilton, dọc đường theo các phố chính như Front Street là những cửa hàng, quán cà phê, quán rượu có kiến trúc từ thế kỷ XIX với nhiều cây cổ thụ xanh mát. Sự pha trộn văn hóa giữa Anh, Mỹ và Caribe cùng lượng khách nước ngoài đông đúc tạo nên một không khí đa văn hóa nhộn nhịp, đầy sức sống và đa phong cách. Cư dân ở đây tỏ ra khá thân thiện, có thể giao tiếp bằng tiếng Anh và tiếng Bồ Đào Nha. Thế mới hiểu tại sao Bermuda chính là điểm nghỉ dưỡng ưa thích của nhiều tỉ phú và trong số đó, không ít người còn mua nhà riêng để sử dụng trong các kỳ nghỉ.

Hòn ngọc bên rìa “tam giác quỷ” Bermuda
Đường phố đầy màu sắc ở Hamilton
Hòn ngọc bên rìa “tam giác quỷ” Bermuda
“Quần shorts Bermuda” trang phục phổ biến của giới văn phòng ở đây

Một thoáng nước Anh thu nhỏ

Năm 1503, Bermuda được vị đô đốc Tây Ban Nha là Huan Bermuda khám phá. Đến năm 1609, khi chiếc thuyền Sea Venture của thực dân Anh trên đường đến bang Virginia (Mỹ) do George Somers chỉ huy bị đắm thì thủy thủ đoàn lạc lên quần đảo này và sự sống bắt đầu xuất hiện ở Bermuda.

Hòn ngọc bên rìa “tam giác quỷ” Bermuda
Mô hình tàu Deliverance do George Somers đóng để rời đảo Bermuda

Trong cuộc chiến giành độc lập của các thuộc địa, hòn đảo này trở thành điểm trung chuyển cho hạm đội Đại Tây Dương của hải quân hoàng gia Anh. Suốt Chiến tranh thế giới thứ II, Mỹ đã xây dựng một căn cứ không quân lớn hoạt động tại đây cho đến năm 1995. Từ năm 1970 đến nay, mỗi năm Bermuda đón khoảng 600 ngàn du khách.

Tàn tích chiến tranh qua hàng trăm năm vẫn còn in dấu với hơn 100 cụm pháo đài và công sự rải rác khắp Bermuda. Nổi bật nhất là các pháo đài Hamilton, St. Catherine, Gates, George, cụm công sự Alexandra, tháp Martello, đồn Devonshire… Bermuda còn là điểm hội tụ của các nhà thờ trải dài từ đông sang tây như St. George, Hamilton, Smith, Warwick Southampton…

Di tích đường sắt Bermuda gần Hamilton, chạy ngang qua Pembroke về phía làng Somerset ở phía tây mang đậm dấu ấn của thời thuộc địa Anh. Dù đã bị tháo dỡ vào năm 1948, nhưng hiện nay, đây vẫn là cung đường đi bộ tuyệt vời dành cho những ai muốn thưởng thức phong cảnh ngoạn mục của các hòn đảo và các vịnh nước hai bên đường.

Thành phố St. George – thủ đô cũ của Bermuda đã được UNESCO công nhận là thị trấn Anh lâu đời nhất ở vùng Tân thế giới cũng là nơi thu hút nhiều du khách ghé thăm. Đến đây, bạn sẽ không khỏi thích thú với những đường phố nhỏ mang đậm phong cách kiến trúc thuộc địa với đài phun nước, vườn hoa, quảng trường, con đường trải sỏi và trung tâm thương mại… Nhà thờ Dang Dở (Unfinished Church) được xây từ năm 1874, thậm chí còn chưa được đặt tên, mãi đến nay vẫn chưa hoàn thiện cũng là điểm đến thu hút nhiều du khách.

Hòn ngọc bên rìa “tam giác quỷ” Bermuda
Nhà thờ Dang Dở còn là địa điểm tổ chức đám cưới của nhiều cặp

Gibbs Hill được xây dựng năm 1846, cũng là ngọn hải đăng có kết cấu bằng gang lâu đời nhất trên thế giới. Khi leo hết 180 bậc thang lên đỉnh hải đăng, du khách có thể quan sát gần như trọn vẹn khung cảnh tuyệt đẹp của Bermuda.

Ngoài các danh thắng, vùng đảo này còn có nhiều khu vực giải trí và điểm đến thú vị, điển hình là Bảo tàng Hàng hải Bermuda, khu phức hợp thủy cung, vườn thú và Bảo tàng Bermuda, nơi có đến 140.000 bản sao các rạn san hô độc đáo cùng hơn 300 loài chim, bò sát và động vật có vú và 200 loài cá.

Du khách cũng có thể thỏa trí tò mò khi tham quan hệ thống hang động Crystal & Fantasy với thạch nhũ ấn tượng, ngắm những đàn chim đủ màu sắc tại khu dự trữ sinh quyển Spittal Phond rộng tới 24ha. Nhưng có lẽ cách dễ nhất để tận hưởng thiên đường Bermuda là ra biển. Các bãi biển ở đây được ví như những kỳ quan của tạo hóa khi mang một màu hồng kỳ lạ, óng ánh trong ánh nắng rực rỡ. Trên thế giới chỉ có vài nơi có cát biển hồng là Bahamas, Maddalena ở Sardina (Ý), Crete (Hy Lạp), đảo Komodo (Indonesia) và Bermuda. Màu hồng phấn nhẹ nhàng và nền cát mịn màng quyến rũ có được do sự kết hợp của vỏ sò và san hô đỏ bị nghiền vụn bởi những con sóng mạnh mẽ của vùng biển Đại Tây Dương.

Hòn ngọc bên rìa “tam giác quỷ” Bermuda
Khung cảnh ngoạn mục trong hang động Crystal & Fantasy

Dù nơi đây luôn có đông du khách nhưng bạn có thể tìm cho mình bãi tắm riêng dọc theo 120km bờ biển. Horseshoe Bay là nơi thường được nhiều du khách tìm đến bởi khung cảnh ngoạn mục với các vách đá dựng đứng có hình thù lạ mắt. Ngoài ra, các bãi biển như Elbow, Tobacco, Clearwater, John Smith, Shelly, Chaplin… đều trong vắt, hoang sơ với các rạn san hô đủ màu sắc, chưa kể đâu đó còn có những xác tàu đắm khơi gợi trí tưởng tượng về một thời xa xưa. Màu của nước biển ở đây không thăm thẳm, mà trong vắt, nhẹ nhàng thay đổi từ xanh lam sang xanh ngọc bích. Cũng nhờ đó mà lần đầu tiên chúng tôi được thấy chân trời tím.

Hòn ngọc bên rìa “tam giác quỷ” Bermuda
Bãi biển Horseshoe luôn thu hút du khách

Với khung cảnh quyến rũ và tràn đầy nhựa sống, Bermuda luôn sôi động với nhiều hoạt động rộn rã cả ngày lẫn đêm, xứng danh là một thiên đường du lịch, cho dù chi phí không “phải chăng” chút nào.

Từ khoá: Bermudađảo HamiltonHorseshoe BayRoyal Naval Dockyardtam giác quỷ

Xem thêm Chuyên mục

Hành trình khám phá trải nghiệm xa hoa đẳng cấp tại Regent Phú Quốc
Du lịch

Hành trình khám phá trải nghiệm xa hoa đẳng cấp tại Regent Phú Quốc

30/06/2022
Đồng hồ thiên văn ở Praha và nghi thức chuyển giờ kỳ lạ
Du lịch

Đồng hồ thiên văn ở Praha và nghi thức chuyển giờ kỳ lạ

01/10/2020
10 điều hiếm hoi hoặc độc đáo từ đất nước Ethiopia
Du lịch

10 điều hiếm hoi hoặc độc đáo từ đất nước Ethiopia

14/06/2020
Hè đến rồi, lặn biển ngắm san hô nào!
Du lịch

Hè đến rồi, lặn biển ngắm san hô nào!

24/05/2020

KHƠI NGUỒNCẢM HỨNG

Không gian nội thất hiện đại sử dụng gạch men đa sắc với các gam màu nóng, pastel và tự nhiên tạo chiều sâu thị giác - 4
Màu sắc

Hé lộ những điểm thú vị về xu hướng màu sắc gạch men trong 5 năm tới

Đăng bởi Thủy Nguyễn
17/05/2026
Audemars Piguet tại TP.HCM: Khi thời gian được kiến tạo thành một không gian sống
Nhà hàng

Audemars Piguet tại TP.HCM: Khi thời gian được kiến tạo thành một không gian sống

Đăng bởi Vinh Nguyen
15/05/2026
Các pod nghỉ dưỡng lơ lửng giữa rừng nhiệt đới tại Suitree Experience Hotel do Studio Saxe thiết kế ở Costa Rica - 5
Hotel-Resort

Khi khách sạn “bay” giữa rừng: Giấc mơ nhà cây dành cho người lớn

Đăng bởi Minh Anh
11/05/2026
Audemars Piguet mở “thánh đường thời gian” mới giữa lòng Sài Gòn 1
Showroom

Audemars Piguet mở “thánh đường thời gian” mới giữa lòng Sài Gòn

Đăng bởi Vinh Nguyen
07/05/2026
Biệt thự The Inner Calm Villa với thiết kế hiện đại mộc mạc, không gian mở, vườn xanh và ánh sáng tự nhiên tạo trải nghiệm sống chậm - 18
Nội thất

Sống chậm trong một căn villa biết lắng nghe ánh sáng và gió

Đăng bởi Thúy Hiền
24/04/2026
Leganés Auto Center: Khi một nhà máy cũ học cách sống lần thứ hai
Kiến trúc

Leganés Auto Center: Khi một nhà máy cũ học cách sống lần thứ hai

Đăng bởi Minh Nguyệt
19/04/2026
Ngôi nhà Duinhuis bằng gỗ trên cồn cát với thiết kế mở hòa vào thiên nhiên - 2
Công trình

Khi ngôi nhà học cách “dịch chuyển” cùng thiên nhiên

Đăng bởi Minh Anh
09/04/2026

XU HƯỚNGTHIẾT KẾ

Không gian nội thất hiện đại sử dụng gạch men đa sắc với các gam màu nóng, pastel và tự nhiên tạo chiều sâu thị giác - 4
Màu sắc

Hé lộ những điểm thú vị về xu hướng màu sắc gạch men trong 5 năm tới

Đăng bởi Thủy Nguyễn
17/05/2026

Trước đây, gạch men thường chỉ xoay quanh các gam màu trung tính an toàn, chú trọng chức năng, độ...

Xem thêm
Bar Adrenalina — Khi thiết kế không còn để “nhìn”, mà để sống

Bar Adrenalina — Khi thiết kế không còn để “nhìn”, mà để sống

05/05/2026
Không gian làm việc: “xa xỉ mới” trong cuộc đua giữ chân nhân tài

Không gian làm việc: “xa xỉ mới” trong cuộc đua giữ chân nhân tài

21/04/2026
Giấy dán tường Eterna Nouveau của Astek với họa tiết thực vật phóng đại phong cách Art Nouveau - 5

Chạm vào thiên nhiên phóng đại: Khi wallpaper trở thành nghệ thuật sống

13/04/2026
SuperRational sofa modular ngoài trời trong không gian sống mở hiện đại - 2

SuperRational sofa: Thiết kế outdoor đang định nghĩa lại không gian sống

03/04/2026

ĐỪNGBỎ LỠ

Sân chơi đầy màu sắc do Lego và Nike thiết kế tại Trường Tiểu học Baoshan, Thượng Hải – với sàn tái chế từ 280.000 đôi giày - 1
Thiết kế

Khi sân chơi trở thành một bài học về sáng tạo và bền vững

Đăng bởi Minh Anh
21/10/2025

Giữa lòng Thượng Hải – thành phố nơi thép, kính và tốc độ công nghệ len lỏi đến từng ngóc...

Xem thêm
Lồng đèn trên thành phố
Văn phòng

Lồng đèn trên thành phố

Đăng bởi Nam Khương
20/10/2016

Nhìn từ bên ngoài vào buổi tối, phần phía trên của văn phòng Dali bừng sáng như một chiếc lồng...

Xem thêm
KAYA – Tĩnh lặng giữa những cơn gió sông Hậu
Công trình

KAYA – Tĩnh lặng giữa những cơn gió sông Hậu

Đăng bởi An Yên
18/10/2025

Giữa miền đất nơi phù sa vẫn còn vương trên kẽ lá, nơi tiếng gió sông Hậu thổi qua hàng...

Xem thêm

CẢNHQUAN

Kiến trúc bằng gỗ lớn nhất thế giới
Cảnh quan

Kiến trúc bằng gỗ lớn nhất thế giới

Đăng bởi Diên Vỹ
13/09/2014

Với hình dáng độc đáo, Metropol Parasol còn trông như thể một tác phẩm điêu khắc vĩ đại ngoài trời,...

Mang vườn hoa xuân vào nhà với lan hồ điệp nhuộm màu

Mang vườn hoa xuân vào nhà với lan hồ điệp nhuộm màu

11/01/2017
Nhà ở sinh thái

Nhà ở sinh thái

05/04/2015
Vườn Ngự Hà của “ông Vinh nhà rường”

Vườn Ngự Hà của “ông Vinh nhà rường”

08/05/2015
Làng hoa tết ven sông

Làng hoa tết ven sông

15/02/2015
Những bức ảnh chụp bằng flycam đẹp nhất 2017

Những bức ảnh chụp bằng flycam đẹp nhất 2017

31/12/2017

MỚICẬP NHẬT

Không gian nội thất hiện đại sử dụng gạch men đa sắc với các gam màu nóng, pastel và tự nhiên tạo chiều sâu thị giác - 4

Hé lộ những điểm thú vị về xu hướng màu sắc gạch men trong 5 năm tới

17/05/2026
Audemars Piguet tại TP.HCM: Khi thời gian được kiến tạo thành một không gian sống

Audemars Piguet tại TP.HCM: Khi thời gian được kiến tạo thành một không gian sống

15/05/2026
One Central Saigon và giấc mơ về một biểu tượng đô thị mới của TP.HCM

One Central Saigon và giấc mơ về một biểu tượng đô thị mới của TP.HCM

13/05/2026
LG nâng cấp trải nghiệm giải trí tại gia với dải TV AI và âm thanh 2026 - 2

LG nâng cấp trải nghiệm giải trí tại gia với dải TV AI và âm thanh 2026

13/05/2026
Các pod nghỉ dưỡng lơ lửng giữa rừng nhiệt đới tại Suitree Experience Hotel do Studio Saxe thiết kế ở Costa Rica - 5

Khi khách sạn “bay” giữa rừng: Giấc mơ nhà cây dành cho người lớn

11/05/2026
Signify thắp sáng đô thị xanh với hệ sinh thái chiếu sáng thông minh - 2

Signify thắp sáng đô thị xanh với hệ sinh thái chiếu sáng thông minh

08/05/2026
Facebook Youtube Instagram

XU HƯỚNG MỚI NHẤT TRONG THIẾT KẾ VÀ TRANG TRÍ NHÀ HIỆN ĐẠI

Trang tin trực tuyến về kiến trúc, thiết kế, những ý tưởng sáng tạo và phong cách cho ngôi nhà của bạn. Nghệ thuật và giải pháp sáng tạo cho sự hài hòa.

  • GIỚI THIỆU
  • LIÊN HỆ QUẢNG CÁO
  • GỞI DỰ ÁN

Giấy phép hoạt động: 03/GP-STTTT
Cấp ngày 14/01/2021

Công ty Truyền thông Nguyễn Văn Vinh
10/29 Trần Nhật Duật, P. Tân Định,
Quận 1, TPHCM
Tel: (848) 38467 988 Fax: (848) 38469 799
Email: info@homedecorplus.vn

Chiu trách nhiệm nội dung:
Nguyễn Văn Vinh

ĐẶT BÁO DÀI HẠN

Copyright © 2018-2020 HomeDecorPlus - Ghi rõ nguồn "homedecorplus.vn" khi bạn phát hành lại thông tin từ website này.

No Result
View All Result
  • Trang chủ
  • Nhà
    • Công trình
      • Kiến trúc
      • Biệt thự
      • Nhà phố
      • Nội thất
      • Nhà hàng
      • Dự án
      • Hotel-Resort
      • Showroom
    • Giải pháp
      • Tư vấn
    • Cảnh quan
      • Sân vườn
    • Trao đổi
    • Chuyên đề
      • Ánh sáng
      • Màu sắc
      • Vật liêu
      • Phòng khách
      • Phòng ngủ
      • Bếp
      • Phòng tắm
    • Bất động sản
      • Thị trường
    • Tin tức
  • Nội thất
    • Thiết kế
    • Ý tưởng
    • Sắp đặt
    • Khoe nhà
    • Tạp chí Nội Thất
    • Đăng ký báo dài hạn
    • GỞI DỰ ÁN
  • Sáng tạo
    • Nghệ thuật
    • Nhiếp ảnh
    • DIY
      • Cắm hoa
  • Sống
    • Phong cách
      • Gia đình
    • Ẩm thực
      • Thức uống
    • Du lịch
    • Phong thủy
      • Horoscope
    • Thư giãn
  • Công nghệ
    • Smart home
    • Thiết bị gia dụng
      • Điện thoại
      • Nghe nhìn
      • Máy ảnh
      • Máy tính
    • Nhịp sống số

Copyright © 2018-2020 HomeDecorPlus - Ghi rõ nguồn "homedecorplus.vn" khi bạn phát hành lại thông tin từ website này.

wam gloryhole lesbo strapon fucks her sub slut.Get the facts xxx videos
topporn.rocks
www.3xvideos.sex
Thanks for Sharing

Rất cám ơn và đánh giá cao hành động của bạn và bài báo.